功名半纸,风雪千山。

译文得了个半纸功名,不得不奔走于风雪千山。

注释功名半纸:形容功名微不足道。

赏析此句道尽了无数知识分子怀才不遇、人生坎坷的悲剧,诗人深沉的慨叹也流露了对功名富贵的鄙薄。

望长安,前程渺渺鬓斑斑。南来北往随征雁,行路艰难。青泥小剑关,红叶湓江岸,白草连云栈。功名半纸,风雪千山。
()

张可久

张可久(约1270~1348以后)字小山(一说名伯远,字可久,号小山)(《尧山堂外纪》);一说名张可久肖像(林晋生作)可久,字伯远,号小山(《词综》);又一说字仲远,号小山(《四库全书总目提要》),庆元(治所在今浙江宁波鄞县)人,元朝重要散曲家,剧作家,与乔吉并称“双壁”,与张养浩合为“二张”。 ...

张可久朗读
()